Tavola di Cassone a fondo dorato Il Ratto di E Iena, Scuola Lombarda del 400