Trait de courage de Clélie. Montée sur un cheval blanc sans frein, l'entrépide romaine traverse courageusement les eaux du Tibre, entourée de ses compagnes qui partageaient sa captivité. Le Dieu du fleuve, appuyé sur son urne renversée, regarde l'héroïne avec complaisance. Sur la rive opposée, qu'ombragent de grands arbres, se presse une multitude de soldats étrusques qui voient avec désespoir s'échapper leurs prisonnières. On trouverait difficilement une composition qui se rapprochât de plus près du gracieux pinceau de l'Albane. T. H. 2 p. 6 p. 9 l. - L. 3 p. 7 p. 5 l.
