Cérès cherchant sa fille Proserpine; figures à mi-jambes. Par une nuit obscure, Cérès, cherchant sa fille que Pluton lui a ravie, voyage à la lueur d'une torche qu'elle a allumée sur le mont Etna. Epuisée par la fatigue et mourant de soif, elle vient de s'arrêter auprès d'une vieille femme, toute décrépite, à qui elle demande à boire. Celle-ci, appuyée sur son bâton, s'empresse de secourir la déèsse, et lui verse de l'eau dans une jatte. L'avidité, avec laquelle Cérès vide le vase, provoque la surprise et le rire d'un jeune enfant qui se moque d'elle. Image pleine de Vérité où l'on trouve en opposition, la secourable compassion de la vieillesse qui connaît les peines et les souffrances de la vie, et l'inaltérable gaieté du jeune âge qui les ignore. Lorsque l'artiste exécuta ce tableau, il avait déjà fréquenté l'école de Rubens; aussi retrouve-t-on, dans quelques-unes de ses parties, des traces de la méthode de ce maître. Cependant, dans l'ensemble, il rappelle encore les études de Seghers en Italie; l'effet est disposé comme celui du précédent et d'une combinaison tout aussi savante. T. H. 4 p. 0 p. - L. 3 p. 6 p. 6 l.
"Copy" [handwritten note in catalogue copy Victoria and Albert Museum, London]
Comments in catalogue: "De même que Gherardo delle Notti, Seghers, en arrivant à Rome, fut vivement frappé des ouvrages du Garavage, et comme Manfredi, élève de ce dernier, y florissait alors, il s'attacha particulièrement à sa manière. A son retour dans sa patrie, il trouva Anvers plein du nom de Rubens qui était à l'apogée de sa gloire, et dont la couleur claire et brillante excitait l'enthousiasme général. Seghers devint bientôt son ami, son collaborateur et probablement aussi son élève; toujours est-il que, lorsqu'il voulut travailler dans le goût de ce maître, il en approcha tellement que, sans un certain degré d'empâtement qui lui est propre, il serait difficile de distinguer leurs ouvrages. Quoi qu'il en soit, les nouvelles études qu'il fit dans cette école, jointes à celles qu'il avait précédemment faites en Italie, lui acquirent, tout ensemble, une couleur chaude et vigoureuse, un dessin correct et une belle entente du clair-obscur; ces divers avantages, soutenus par des compositions bien pensées, produisirent d'admirables tableaux, et le firent bien-tôt désigner pour décorer les églises d'Anvers et de Flandre."
[AUSTRIA] - VIENNA - Grapische Sammlung Albertina: 395461-C Alb; Universitätsbibliothek der Akademie der Bildenden Künste: 7759-D - [BELGIUM] - ANTWERP - Museum Plantin-Moretus, Prentenkabinet: PK-A 765 - BRUSSELS - Bibliothèque Royale de Belgique: 7e Cl. V G. Georg; II 86.850 A - [FRANCE] - PARIS - Bibliothèque du Musée du Louvre: 7984; Bibliothèque Nationale, Cabinet des Estampes [prices annotated - not added to database]: Yd8 1972; Yd8 1972a; Bibliothèque Nationale: 8-V36-11066; Institut national d'histoire de l'art: MF35 1845/31; MF35 1845 03 17 [2 copies; one copy with price annotated - not added to database] - [GERMANY] - BERLIN - Kunstbibliothek der Staatlichen Museen-Preußischer Kulturbesitz: ZV George Rom 1845 17/18.3; Staatsbibliothek zu Berlin-Preußischer Kulturbesitz: Ns 9986 - HEIDELBERG - Ruprecht Karls Universität Heidelberg, Bibliothek: C 7004-115 - MUNICH - Bibliothek Zentralinstitut für Kunstgeschichte: Kat.Priv. Fesch/1841(2); Kat.Priv. Fesch 1841/a(2); Kat.Priv. Fesch/1841(3); Kat.Priv. Fesch 1841/a(3) - SPEYER - Pfälzische Landesbibliothek: 9.7568/2/3 - [ITALY] - BOLOGNA - Biblioteca comunale dell'Archiginnasio: 18. K. VI. 43; TANARI G. 01. 25 - FLORENCE - Biblioteca degli Uffizi: Coll. - Fesch 468; Biblioteca della Fondazione di Studi di Storia dell'Arte R. Longhi: Cat.Fesch.1; Biblioteca nazionale centrale: 10.2.2.11; 13.B.4.3.17; Kunthistorisches Institut: Za 97 ng (RARO) - ROME - American Academy: 852.91.Fes; Biblioteca Hertziana: KatV-ZZZ 31-4430/2-4; British School at Rome: 601.7.15.9/2-3; Istituto Nazionale d'Archeologia e Storia dell'Arte: 00.2210 - SETTIGNANO - Biblioteca Berenson, Villa I Tatti: Auct OMD/P Ita PalRi 1845 03/17 - [SWITZERLAND] - BASEL - Kunstmuseum Basel; Öffentliche Bibliothek der Universität Basel: AD VI 73:2; AD VI 73:3
[THE NETHERLANDS] - AMSTERDAM - Bibliotheek Rijksmuseum: 17 III 1845; Museum Willet-Holthuysen - LEIDEN - Prentenkabinet der Rijksuniversiteit - ROTTERDAM - Museum Boijmans Van Beuningen: 1845 03 17 Rome - THE HAGUE - Koninklijke Bibliotheek: 1296 G 35; Rijksinstituut voor Kunsthistorische Documentatie: O-2501, MF 1363-1378 - [UNITED KINGDOM] - DUNHAM - Duke University Libraries: Morris Library, N 5262 .F47 G46x 1843 - LONDON - British Library: 1266.e.29; National Gallery: NC 340 FESCH=4 1845 Mar 17 - 18 [2 copies]; NC 340 FESCH=4 1843 Apr 17 - 30; The Tate Library Hyman Kreitman Research Centre: Italian sales Rome March 17, 1845 [MF]; Victoria and Albert Museum: 23.R; Wallace collection: 987, 988 - [UNITED STATES] - AUSTIN - University of Texas: ND 457 G34 1844 - CHICAGO - Art Institute of Chicago: a18450317 - CLEVELAND - Cleveland Museum of Art: CMA - KANSAS CITY - University of Missouri: N2810.F4 G3 1844 v.1; LOS ANGELES - Getty Research Institute: 1845 Mar.17 RoGeF [3 copies: c1 - c3] - NEW YORK - Frick Art Reference Library: Mar. 17, 1845; New York Historical Society: N5260 .F4 [annotated - not added to database]; New York Public Library: MAX (Fesch, J. Galerie de feu S.E. le Cardinal Fesch) - PHILADELPHIA - Philadelphia Museum of Art: K8; K10; MAIN N5262.F37 G3 - PRINCETON - Marquand Library of Art and Archaeology, McCormick Hall, Princeton University: N2810.F4 G3 - SANTA BARBARA - University of California: USB-Microfiche - WASHINGTON (D.C.) - National Gallery of Art: LUGT 17682 [2 copies]