Scène pastorale. Sur le devant d'un paysage entrecoupé par de délicieux coteaux que meublent de belles fabriques, et où une végétation active a multiplié les arbres, les buissons et les plantes les plus variées, un couple amoureux repose assis au pied d'un chêne. L'amant, tout entier aux doux sentiments qu'éveille dans son cœur la vue de la bergère, tient sa fl-te muette dans sa main gauche, et, le bras droit nonchalamment abandonné sur un des rameaux du vieux chêne, prête une oreille avide aux doux accords d'une guitare que la belle effleure de ses doigts délicats, Si ce n'est pas là précisément l'amour comme au village, on ne saurait non plus en conscience, faire un reproche au peintre d'avoir, par une coquetterie de bon goût, emprunté au luxe des villes ses riches atours pour en parer sa charmante Cloé. C'est donc en robe de satin lilas, à manches tailladées d'où s'échappe un linge d'une admirable beauté, que notre bergère garde son troupeau lequel repose à quelque distance, tandis qu'un chien emblême de la fidélité est couché à ses pieds. On ne doit pas regretter ici la modeste coiffure de nos paysannes vulgaires; car les traits délicats de notre élégante villagcoise s'accommodent bien mieux de ce chapeau de paille doublé de soie lilas qu'ombrage une plume blanche et dont les rebords portent sur sa figure une ombre douce et légère qui laisse, sous sa transparence, percer toute la fraîcheur de la plus admirable carnation, en même temps qu'elle sert à faire éclater davantage la blancheur de son sein. C'est encore par un raffinement d'exquise coquetterie que les pieds de la belle sont restés nus; celui qu'où aperçoit sous les flots onduleux de sa robe, n'aurait pu que perdre de la délicatesse de sa forme, à permettre au satin et au cothurne de le déguiser. Plus simple, mais non moins poétique, le costume du berger rappellerait plutôt celui d'un Véritable pasteur. Il se résume en une chemise, dont même le bra
Comments in catalogue: "François Miéris père de notre artiste, est regardé à bon droit comme l'un des peintres les plus accomplis de l'école hollandaise. Aussi, n'est-il pas étonnant que, stimulé tout à la fois, par la force de ses exemples et de ses leçons, Guillaume ait fait de rapides et de constants progrès; c'est à ce point qu'à l'âge de dix-neuf ans, époque à laquelle il perdit son père, il s'était déjà fait un nom parmi les célébrités contemporaines. Il peignit d'abord comme son père des scènes de la vie privée; mais bientôt, s'essayant dans des sujets tirés de la fable ou de l'histoire, il mit au jour des compositions fort gracieuses qui ne sont pas moins intéressantes que les premières. Chacun de ses ouvrages, quel qu'en soit le genre, brille au même degré de ce précieux et admirable fini qu'on apprécie si fort dans ceux du vieux Miéris; comme lui, il savait en faire l'heureuse application aux détails les plus minutieux et les plus délicats; et l'attention suivie qu'il apporta à cette partie de l'art, ne se démentit jamais."
[AUSTRIA] - VIENNA - Grapische Sammlung Albertina: 395461-C Alb; Universitätsbibliothek der Akademie der Bildenden Künste: 7759-D - [BELGIUM] - ANTWERP - Museum Plantin-Moretus, Prentenkabinet: PK-A 765 - BRUSSELS - Bibliothèque Royale de Belgique: 7e Cl. V G. Georg; II 86.850 A - [FRANCE] - PARIS - Bibliothèque du Musée du Louvre: 7984; Bibliothèque Nationale, Cabinet des Estampes [prices annotated - not added to database]: Yd8 1972; Yd8 1972a; Bibliothèque Nationale: 8-V36-11066; Institut national d'histoire de l'art: MF35 1845/31; MF35 1845 03 17 [2 copies; one copy with price annotated - not added to database] - [GERMANY] - BERLIN - Kunstbibliothek der Staatlichen Museen-Preußischer Kulturbesitz: ZV George Rom 1845 17/18.3; Staatsbibliothek zu Berlin-Preußischer Kulturbesitz: Ns 9986 - HEIDELBERG - Ruprecht Karls Universität Heidelberg, Bibliothek: C 7004-115 - MUNICH - Bibliothek Zentralinstitut für Kunstgeschichte: Kat.Priv. Fesch/1841(2); Kat.Priv. Fesch 1841/a(2); Kat.Priv. Fesch/1841(3); Kat.Priv. Fesch 1841/a(3) - SPEYER - Pfälzische Landesbibliothek: 9.7568/2/3 - [ITALY] - BOLOGNA - Biblioteca comunale dell'Archiginnasio: 18. K. VI. 43; TANARI G. 01. 25 - FLORENCE - Biblioteca degli Uffizi: Coll. - Fesch 468; Biblioteca della Fondazione di Studi di Storia dell'Arte R. Longhi: Cat.Fesch.1; Biblioteca nazionale centrale: 10.2.2.11; 13.B.4.3.17; Kunthistorisches Institut: Za 97 ng (RARO) - ROME - American Academy: 852.91.Fes; Biblioteca Hertziana: KatV-ZZZ 31-4430/2-4; British School at Rome: 601.7.15.9/2-3; Istituto Nazionale d'Archeologia e Storia dell'Arte: 00.2210 - SETTIGNANO - Biblioteca Berenson, Villa I Tatti: Auct OMD/P Ita PalRi 1845 03/17 - [SWITZERLAND] - BASEL - Kunstmuseum Basel; Öffentliche Bibliothek der Universität Basel: AD VI 73:2; AD VI 73:3
[THE NETHERLANDS] - AMSTERDAM - Bibliotheek Rijksmuseum: 17 III 1845; Museum Willet-Holthuysen - LEIDEN - Prentenkabinet der Rijksuniversiteit - ROTTERDAM - Museum Boijmans Van Beuningen: 1845 03 17 Rome - THE HAGUE - Koninklijke Bibliotheek: 1296 G 35; Rijksinstituut voor Kunsthistorische Documentatie: O-2501, MF 1363-1378 - [UNITED KINGDOM] - DUNHAM - Duke University Libraries: Morris Library, N 5262 .F47 G46x 1843 - LONDON - British Library: 1266.e.29; National Gallery: NC 340 FESCH=4 1845 Mar 17 - 18 [2 copies]; NC 340 FESCH=4 1843 Apr 17 - 30; The Tate Library Hyman Kreitman Research Centre: Italian sales Rome March 17, 1845 [MF]; Victoria and Albert Museum: 23.R; Wallace collection: 987, 988 - [UNITED STATES] - AUSTIN - University of Texas: ND 457 G34 1844 - CHICAGO - Art Institute of Chicago: a18450317 - CLEVELAND - Cleveland Museum of Art: CMA - KANSAS CITY - University of Missouri: N2810.F4 G3 1844 v.1; LOS ANGELES - Getty Research Institute: 1845 Mar.17 RoGeF [3 copies: c1 - c3] - NEW YORK - Frick Art Reference Library: Mar. 17, 1845; New York Historical Society: N5260 .F4 [annotated - not added to database]; New York Public Library: MAX (Fesch, J. Galerie de feu S.E. le Cardinal Fesch) - PHILADELPHIA - Philadelphia Museum of Art: K8; K10; MAIN N5262.F37 G3 - PRINCETON - Marquand Library of Art and Archaeology, McCormick Hall, Princeton University: N2810.F4 G3 - SANTA BARBARA - University of California: USB-Microfiche - WASHINGTON (D.C.) - National Gallery of Art: LUGT 17682 [2 copies]