L'Été. C'est dans les fertiles campagnes qui avoisinent une des plus belles cités de Flandre, qu'à ses principaux monuments et à son fleuve fuyant à l'horizon nous croyons reconnaître pour Anvers, que l'artiste nous transporte au moment de la moisson. D'abord, nous nous trouvons auprès de deux jeunes filles qui gardent des chèvres: l'une d'elles salue un monsieur et une dame qui reviennent, sans doute, de visiter leurs champs; un homme conduisant un cheval par la bride et plusieurs villageois munis de rateaux marchent à leur suite sur une espèce de levée, séparant deux canaux qui vont au loin se perdre dans la plaine. A gauche de cette digue, un peu en devant d'une habitation gothique entourée d'arbres touffus, des faucheurs prennent leur repas au milieu d'une prairie qu'ils ont dépouillée et dont l'herbe s'élève déjà en meules; de l'autre côté, un champ de blé tombe sous la faucille du moissonneur et s'amoncèle en gerbes. Toute la campagne offre l'aspect d'une abondante récolte. (Mêmes dimensions) [C. H. 0 p. 9 p. 8 l. - L. 1 p. 0 p. 10 l.].
Comments in catalogue, referring to lot nos. 83-282 - 86-281: "LES QUATRE SAISONS, en quatre tableaux différents."; "Il chercha le fini de son maître; parfois sa touche est plus grasse, ses tons plus variés, mais il a moins d'harmonie. Ses petites figures, qu'il se plaisait à multiplier, sont touchées avec esprit et sans sécheresse. On possède encore de lui quelques tableaux peints dans le goût d'Herman Zachtleeven."; "Ces quatre compositions, assurément fort animées et très intéressantes, nous représentent, on ne peut plus fidèlement, dans des cadres aussi resserrés, les délassements de la campagne, les plaisirs de la ville, l'activité et l'industrie des bons villageois.De telles scènes sont comcomprises par tout le mondé; elles sont rendues avec un soin et une délicatesse dont le mérite n'échappera à personne."
[AUSTRIA] - VIENNA - Grapische Sammlung Albertina: 395461-C Alb; Universitätsbibliothek der Akademie der Bildenden Künste: 7759-D - [BELGIUM] - ANTWERP - Museum Plantin-Moretus, Prentenkabinet: PK-A 765 - BRUSSELS - Bibliothèque Royale de Belgique: 7e Cl. V G. Georg; II 86.850 A - [FRANCE] - PARIS - Bibliothèque du Musée du Louvre: 7984; Bibliothèque Nationale, Cabinet des Estampes [prices annotated - not added to database]: Yd8 1972; Yd8 1972a; Bibliothèque Nationale: 8-V36-11066; Institut national d'histoire de l'art: MF35 1845/31; MF35 1845 03 17 [2 copies; one copy with price annotated - not added to database] - [GERMANY] - BERLIN - Kunstbibliothek der Staatlichen Museen-Preußischer Kulturbesitz: ZV George Rom 1845 17/18.3; Staatsbibliothek zu Berlin-Preußischer Kulturbesitz: Ns 9986 - HEIDELBERG - Ruprecht Karls Universität Heidelberg, Bibliothek: C 7004-115 - MUNICH - Bibliothek Zentralinstitut für Kunstgeschichte: Kat.Priv. Fesch/1841(2); Kat.Priv. Fesch 1841/a(2); Kat.Priv. Fesch/1841(3); Kat.Priv. Fesch 1841/a(3) - SPEYER - Pfälzische Landesbibliothek: 9.7568/2/3 - [ITALY] - BOLOGNA - Biblioteca comunale dell'Archiginnasio: 18. K. VI. 43; TANARI G. 01. 25 - FLORENCE - Biblioteca degli Uffizi: Coll. - Fesch 468; Biblioteca della Fondazione di Studi di Storia dell'Arte R. Longhi: Cat.Fesch.1; Biblioteca nazionale centrale: 10.2.2.11; 13.B.4.3.17; Kunthistorisches Institut: Za 97 ng (RARO) - ROME - American Academy: 852.91.Fes; Biblioteca Hertziana: KatV-ZZZ 31-4430/2-4; British School at Rome: 601.7.15.9/2-3; Istituto Nazionale d'Archeologia e Storia dell'Arte: 00.2210 - SETTIGNANO - Biblioteca Berenson, Villa I Tatti: Auct OMD/P Ita PalRi 1845 03/17 - [SWITZERLAND] - BASEL - Kunstmuseum Basel; Öffentliche Bibliothek der Universität Basel: AD VI 73:2; AD VI 73:3
[THE NETHERLANDS] - AMSTERDAM - Bibliotheek Rijksmuseum: 17 III 1845; Museum Willet-Holthuysen - LEIDEN - Prentenkabinet der Rijksuniversiteit - ROTTERDAM - Museum Boijmans Van Beuningen: 1845 03 17 Rome - THE HAGUE - Koninklijke Bibliotheek: 1296 G 35; Rijksinstituut voor Kunsthistorische Documentatie: O-2501, MF 1363-1378 - [UNITED KINGDOM] - DUNHAM - Duke University Libraries: Morris Library, N 5262 .F47 G46x 1843 - LONDON - British Library: 1266.e.29; National Gallery: NC 340 FESCH=4 1845 Mar 17 - 18 [2 copies]; NC 340 FESCH=4 1843 Apr 17 - 30; The Tate Library Hyman Kreitman Research Centre: Italian sales Rome March 17, 1845 [MF]; Victoria and Albert Museum: 23.R; Wallace collection: 987, 988 - [UNITED STATES] - AUSTIN - University of Texas: ND 457 G34 1844 - CHICAGO - Art Institute of Chicago: a18450317 - CLEVELAND - Cleveland Museum of Art: CMA - KANSAS CITY - University of Missouri: N2810.F4 G3 1844 v.1; LOS ANGELES - Getty Research Institute: 1845 Mar.17 RoGeF [3 copies: c1 - c3] - NEW YORK - Frick Art Reference Library: Mar. 17, 1845; New York Historical Society: N5260 .F4 [annotated - not added to database]; New York Public Library: MAX (Fesch, J. Galerie de feu S.E. le Cardinal Fesch) - PHILADELPHIA - Philadelphia Museum of Art: K8; K10; MAIN N5262.F37 G3 - PRINCETON - Marquand Library of Art and Archaeology, McCormick Hall, Princeton University: N2810.F4 G3 - SANTA BARBARA - University of California: USB-Microfiche - WASHINGTON (D.C.) - National Gallery of Art: LUGT 17682 [2 copies]
