Forêt marécageuse. A gauche, au milieu du point de vue, de grands chênes forment, par le rapprochement de leurs rameaux touffus, une espèce de berceau sous lequel viennent se perdre les eaux d'un étang meublé de belles plantes aquatiques, et où se voit renversée la longue tige d'un vieil arbre qui tient à peine à son tronc. Un chasseur à l'aff-t derrière un arbre ajuste deux grues qui traversent l'étang; à droite un chemin montueux s'enfonce dans l'intérieur de la forêt. L'examen attentif de ce paysage fait découvrir partout des arbres d'une belle forme, bien disposés dans leurs masses, dont les tiges sont, jusque dans leurs plus frêles ramifications, dessinées avec exactitude et dont le feuillé largement peint, distingue les différentes espèces. La lumière est distribuée de manière à produire de l'effet, chaque objet est à son plan; que manque-t-il donc pour compléter un bon tableaü Rien, sinon que celui-ci, comme ceux de Breughel, a changé de couleur en perdant ses glacis; au reste, ce défaut, commun à tous les paysagistes de son époque, peut fort bien n'avoir pas été prévu par Paul Brill. Forme octogone, toile marouflée sur bois. H. 2 p. 8 p. 6 l. - L. 2 p. 10 p. 6 l.
Comments in catalogue: "Paul Brill fut de son temps le premier peintre de son genre et un de ceux qui ont fait faire à l'art du paysage le plus de progrès. Cependant, ses tableaux sont tombés dans un discrédit non mérité, moins à cause de l'inconstance de la mode, que parce qu'on lui attribue les ouvrages de ses élèves et de ses nombreux imitateurs dont aucun n'approcha de sou mérite. Dès qu'il eut réformé sa première manière sur celle du Titien, et qu'il se fut lié avec les Carraches, qui se plaisaient à orner ses tableaux de figures, il prit cette exécution savante qu'on retrouve dans ses grands travaux du Vatican aussi bien que dans ses ouvrages de chevalet. Avec quelque raison on lui reprochera toujours ce vert cru de ses arbres, ce bleu trop ardent de ses derniers plans, mais ces défauts ne sont-ils pas assez rachetés par toutes les qualités qui font le grand compositeur?"
[AUSTRIA] - VIENNA - Grapische Sammlung Albertina: 395461-C Alb; Universitätsbibliothek der Akademie der Bildenden Künste: 7759-D - [BELGIUM] - ANTWERP - Museum Plantin-Moretus, Prentenkabinet: PK-A 765 - BRUSSELS - Bibliothèque Royale de Belgique: 7e Cl. V G. Georg; II 86.850 A - [FRANCE] - PARIS - Bibliothèque du Musée du Louvre: 7984; Bibliothèque Nationale, Cabinet des Estampes [prices annotated - not added to database]: Yd8 1972; Yd8 1972a; Bibliothèque Nationale: 8-V36-11066; Institut national d'histoire de l'art: MF35 1845/31; MF35 1845 03 17 [2 copies; one copy with price annotated - not added to database] - [GERMANY] - BERLIN - Kunstbibliothek der Staatlichen Museen-Preußischer Kulturbesitz: ZV George Rom 1845 17/18.3; Staatsbibliothek zu Berlin-Preußischer Kulturbesitz: Ns 9986 - HEIDELBERG - Ruprecht Karls Universität Heidelberg, Bibliothek: C 7004-115 - MUNICH - Bibliothek Zentralinstitut für Kunstgeschichte: Kat.Priv. Fesch/1841(2); Kat.Priv. Fesch 1841/a(2); Kat.Priv. Fesch/1841(3); Kat.Priv. Fesch 1841/a(3) - SPEYER - Pfälzische Landesbibliothek: 9.7568/2/3 - [ITALY] - BOLOGNA - Biblioteca comunale dell'Archiginnasio: 18. K. VI. 43; TANARI G. 01. 25 - FLORENCE - Biblioteca degli Uffizi: Coll. - Fesch 468; Biblioteca della Fondazione di Studi di Storia dell'Arte R. Longhi: Cat.Fesch.1; Biblioteca nazionale centrale: 10.2.2.11; 13.B.4.3.17; Kunthistorisches Institut: Za 97 ng (RARO) - ROME - American Academy: 852.91.Fes; Biblioteca Hertziana: KatV-ZZZ 31-4430/2-4; British School at Rome: 601.7.15.9/2-3; Istituto Nazionale d'Archeologia e Storia dell'Arte: 00.2210 - SETTIGNANO - Biblioteca Berenson, Villa I Tatti: Auct OMD/P Ita PalRi 1845 03/17 - [SWITZERLAND] - BASEL - Kunstmuseum Basel; Öffentliche Bibliothek der Universität Basel: AD VI 73:2; AD VI 73:3
[THE NETHERLANDS] - AMSTERDAM - Bibliotheek Rijksmuseum: 17 III 1845; Museum Willet-Holthuysen - LEIDEN - Prentenkabinet der Rijksuniversiteit - ROTTERDAM - Museum Boijmans Van Beuningen: 1845 03 17 Rome - THE HAGUE - Koninklijke Bibliotheek: 1296 G 35; Rijksinstituut voor Kunsthistorische Documentatie: O-2501, MF 1363-1378 - [UNITED KINGDOM] - DUNHAM - Duke University Libraries: Morris Library, N 5262 .F47 G46x 1843 - LONDON - British Library: 1266.e.29; National Gallery: NC 340 FESCH=4 1845 Mar 17 - 18 [2 copies]; NC 340 FESCH=4 1843 Apr 17 - 30; The Tate Library Hyman Kreitman Research Centre: Italian sales Rome March 17, 1845 [MF]; Victoria and Albert Museum: 23.R; Wallace collection: 987, 988 - [UNITED STATES] - AUSTIN - University of Texas: ND 457 G34 1844 - CHICAGO - Art Institute of Chicago: a18450317 - CLEVELAND - Cleveland Museum of Art: CMA - KANSAS CITY - University of Missouri: N2810.F4 G3 1844 v.1; LOS ANGELES - Getty Research Institute: 1845 Mar.17 RoGeF [3 copies: c1 - c3] - NEW YORK - Frick Art Reference Library: Mar. 17, 1845; New York Historical Society: N5260 .F4 [annotated - not added to database]; New York Public Library: MAX (Fesch, J. Galerie de feu S.E. le Cardinal Fesch) - PHILADELPHIA - Philadelphia Museum of Art: K8; K10; MAIN N5262.F37 G3 - PRINCETON - Marquand Library of Art and Archaeology, McCormick Hall, Princeton University: N2810.F4 G3 - SANTA BARBARA - University of California: USB-Microfiche - WASHINGTON (D.C.) - National Gallery of Art: LUGT 17682 [2 copies]
