Les Thermes de Mécène à Tivoli. Que reste-t-il du palais de cet illustre chevalier romain, ministre et favori d'Auguste, protecteur si éclairé des savants, des artistes, des poètes, que son nom est toujours un éloge pour qui suit son noble exemplé Que reste-t-il de ce lieu qui dut renfermer tant de chefs-d'?uvré hélas! c'est à peine si l'on retrouve quelques traces de son ancienne splendeur!... les arcades d'un portique couvert, une petite fontaine qui tombe en cascade dans un sarcophage antique décoré de sculptures, une colonne d'ordre dorique debout et surmontant ces débris comme pour leur servir de témoin et indiquer l'ordre d'architecture de l'ancien monument, voilà tout... Et pourtant, ces ruines que la nature s'est plue à décorer d'arbustes et de verdure ont encore un aspect imposant; elles occupent la moitié de la composition. Le reste du paysage offre une chaîne de montagnes présentant d'abord des coteaux escarpés qui reflètent la couleur dorée d'un soleil d'été; puis, à mesure qu'elles approchent de l'horizon, elles s'enveloppent d'un léger brouillard. Cependant le soleil est encore élevé et échauffe toute l'atmosphère, les animaux couchés se rassemblent l'un contre l'autre pour se garantir de l'ardeur de ses rayons, tout le premier plan est couvert par de nombreux troupeaux de gros et menu bétail, les pâtres rassemblés au pied des ruines dansent au son d'une fl-te champêtre. A l'appui de ce que nous avons dit plus haut, ce tableau fournit les preuves de l'habileté de notre peintre dans l'art de répandre la lumière, telle qu'il la voyait dans la nature, sans être obligé de recourir à aucun de ces artifices qui contribuent à l'effet: car c'est surtout un effet vrai et une parfaite entente de la vapeur aérienne qu'on admire dans cet ouvrage. T. H. 4. p. 1 p. 6 l. - L. 5 p. 9 p.
Comments in catalogue: "Rome, ses environs, ses ruines furent l'objet des études constantes de ce maitre. Peu de peintres ont été aussi laborieux que lui, peu profitèrent mieux de leur séjour en Italie. Il eu rapporta de riches souvenirs et de savants matériaux qui, dans les différentes manières qu'il adopta, servirent toujours de base à ses compositions. Les ouvrages de Pierre de Laar, qui l'avait précédé à Rome, le séduisirent; il s'attacha d'abord à sa manière, mais bientôt sa liaison avec Claude Lorrain donnant à ses goûts une tendance nouvelle, il joignit le style de la grande école à la palette précieuse de l'école hollandaise. Jamais il ne perdit de vue Claude Lorrain pour la lumière, et, comme lui, il chercha l'art d'accorder ses teintes jusqu'à l'harmonie de la nature, par la reproduction de cette vapeur aérienne qui enveloppe tous les objets. Les tableaux de sa belle manière rivalisent avec ceux de Berchem par la finesse et la légèreté de la touche, et avec ceux de Du Jardin par lu lumière et la couleur. Les anciennes collections de Rome et de Venise étaient jalouses de posséder de ses tableaux."
[AUSTRIA] - VIENNA - Grapische Sammlung Albertina: 395461-C Alb; Universitätsbibliothek der Akademie der Bildenden Künste: 7759-D - [BELGIUM] - ANTWERP - Museum Plantin-Moretus, Prentenkabinet: PK-A 765 - BRUSSELS - Bibliothèque Royale de Belgique: 7e Cl. V G. Georg; II 86.850 A - [FRANCE] - PARIS - Bibliothèque du Musée du Louvre: 7984; Bibliothèque Nationale, Cabinet des Estampes [prices annotated - not added to database]: Yd8 1972; Yd8 1972a; Bibliothèque Nationale: 8-V36-11066; Institut national d'histoire de l'art: MF35 1845/31; MF35 1845 03 17 [2 copies; one copy with price annotated - not added to database] - [GERMANY] - BERLIN - Kunstbibliothek der Staatlichen Museen-Preußischer Kulturbesitz: ZV George Rom 1845 17/18.3; Staatsbibliothek zu Berlin-Preußischer Kulturbesitz: Ns 9986 - HEIDELBERG - Ruprecht Karls Universität Heidelberg, Bibliothek: C 7004-115 - MUNICH - Bibliothek Zentralinstitut für Kunstgeschichte: Kat.Priv. Fesch/1841(2); Kat.Priv. Fesch 1841/a(2); Kat.Priv. Fesch/1841(3); Kat.Priv. Fesch 1841/a(3) - SPEYER - Pfälzische Landesbibliothek: 9.7568/2/3 - [ITALY] - BOLOGNA - Biblioteca comunale dell'Archiginnasio: 18. K. VI. 43; TANARI G. 01. 25 - FLORENCE - Biblioteca degli Uffizi: Coll. - Fesch 468; Biblioteca della Fondazione di Studi di Storia dell'Arte R. Longhi: Cat.Fesch.1; Biblioteca nazionale centrale: 10.2.2.11; 13.B.4.3.17; Kunthistorisches Institut: Za 97 ng (RARO) - ROME - American Academy: 852.91.Fes; Biblioteca Hertziana: KatV-ZZZ 31-4430/2-4; British School at Rome: 601.7.15.9/2-3; Istituto Nazionale d'Archeologia e Storia dell'Arte: 00.2210 - SETTIGNANO - Biblioteca Berenson, Villa I Tatti: Auct OMD/P Ita PalRi 1845 03/17 - [SWITZERLAND] - BASEL - Kunstmuseum Basel; Öffentliche Bibliothek der Universität Basel: AD VI 73:2; AD VI 73:3
[THE NETHERLANDS] - AMSTERDAM - Bibliotheek Rijksmuseum: 17 III 1845; Museum Willet-Holthuysen - LEIDEN - Prentenkabinet der Rijksuniversiteit - ROTTERDAM - Museum Boijmans Van Beuningen: 1845 03 17 Rome - THE HAGUE - Koninklijke Bibliotheek: 1296 G 35; Rijksinstituut voor Kunsthistorische Documentatie: O-2501, MF 1363-1378 - [UNITED KINGDOM] - DUNHAM - Duke University Libraries: Morris Library, N 5262 .F47 G46x 1843 - LONDON - British Library: 1266.e.29; National Gallery: NC 340 FESCH=4 1845 Mar 17 - 18 [2 copies]; NC 340 FESCH=4 1843 Apr 17 - 30; The Tate Library Hyman Kreitman Research Centre: Italian sales Rome March 17, 1845 [MF]; Victoria and Albert Museum: 23.R; Wallace collection: 987, 988 - [UNITED STATES] - AUSTIN - University of Texas: ND 457 G34 1844 - CHICAGO - Art Institute of Chicago: a18450317 - CLEVELAND - Cleveland Museum of Art: CMA - KANSAS CITY - University of Missouri: N2810.F4 G3 1844 v.1; LOS ANGELES - Getty Research Institute: 1845 Mar.17 RoGeF [3 copies: c1 - c3] - NEW YORK - Frick Art Reference Library: Mar. 17, 1845; New York Historical Society: N5260 .F4 [annotated - not added to database]; New York Public Library: MAX (Fesch, J. Galerie de feu S.E. le Cardinal Fesch) - PHILADELPHIA - Philadelphia Museum of Art: K8; K10; MAIN N5262.F37 G3 - PRINCETON - Marquand Library of Art and Archaeology, McCormick Hall, Princeton University: N2810.F4 G3 - SANTA BARBARA - University of California: USB-Microfiche - WASHINGTON (D.C.) - National Gallery of Art: LUGT 17682 [2 copies]